Printed fromfjc.org.ua
ב"ה

Redemption of the firstborn in Krivoy Rog!

Понедельник, 05. Январь, 2015 - 9:55

 

On Jan­u­ary 1st kosher restau­rant “Jerusalem” hosted the cer­e­mony of redemp­tion of the first­born, which is held on the30th day after a birth of the first male child to a Jew­ish mother, if father does not belong to Cohanim fam­ily (priests in the Tem­ple of Jerusalem). 

 

The main rea­son was redemp­tion of Yosef-​Yitzchak — the first­born of Yom Tov and Tzi­pora Shu­fotin­skiy, activists of the Jew­ish com­mu­nity of Krivoy Rog. Rebbe’s shali­akh Rabbi Dovid Alt­man, who belongs to the Cohanim fam­ily, came all the way from Dne­propetro­vsk spe­cially for the ceremony.

The baby was dressed up and put on a pre­pared tray. Around him on the tray there were lay­ing lit­tle bags with gar­lic and sugar. And the child was lit­er­ally strewn with jewels.

vykup a

Accord­ing to the tra­di­tion, the Cohen asked the baby’s father, who has the oblig­a­tion to redeem his son, what he prefers — to buy the baby or give it to Cohanim, whom, accord­ing to the Jew­ish law, all the first-​born belong. Yom-​Tov gave five sil­ver coins to the Cohen and thus bought his son. And the Cohen, in his turn, gave the redeemed a spe­cial bless­ing that only direct descen­dants of the priests of the Jerusalem Tem­ple can give.

vykup b

vykup c

How­ever, among the peo­ple invited to the cer­e­mony there were first­born, who, for some rea­son, did not go through this pro­ce­dure on the 30th day after their birth, and they were given the oppor­tu­nity to do it now. The first­born of Mendel Slo­bod­skoy and Bella Gret­skaya was redeemed by the baby’s father.

vykup d

The other two first­born were adults. Accord­ing to the Jew­ish tra­di­tion, par­ents can redeem their child only until the age of 13 years old, and after that the first­born redeems him­self on his own. There­fore Vladimir Shu­fotin­sky (Yom Tov’s father) and Levi Alpheyev (the coor­di­na­tor of the youth club «See the Light» in Krivoy Rog) redeemed themselves.

vykup e

vykup f

After the cer­e­mony of redemp­tion every­body was invited to take part in the meal orga­nized on such a solemn occa­sion by Yosef-Yitzchak’s parents.

Комментарии: Redemption of the firstborn in Krivoy Rog!
Нет добавленных комментариев